FANACCOUNT][07022012] JaeJoong Ankara Fanmeeting Fan

Tôi đã đến nơi tổ chức fanmeeting vào khoảng 9h30 sáng và đã có rất nhiều ngươi xếp hàng chờ rồi. Thời tiết thực sự rất lạnh nên khi chờ được một lúc, chân tôi mất cảm giác luôn.T_T Ơn Chúa là có một người đang bán trà Thổ Nhĩ Kỳ nên chúng tôi, ít nhất, có thể làm ấm mình một chút … Sau đó họ cho mọi người vào hội trường. Họ cũng tặng mỗi người một tấm poster của fanmeet và con số cho đợt rút thăm may mắn những CD có chữ ký! Sau khi tất cả fan vào hội trường, họ chiếu một vài phần trong những DVD của và cả một số MV nữa … Và dĩ nhiên, tất cả các fan đã cùng nhau hát theo các ca khúc cùng với bong bóng đỏ trên tay ^^

Khi JaeJoong tiến ra sân khấu! Tất cả các fan đều hét lên! Anh ấy nói “Merhaba” có nghĩa là “Xin chào” trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ ^^ Sau đó anh ấy tự giới thiệu “Xin chào, tôi là Kim JaeJoong”.


Vào ngay sau đó, những MC đã nói là việc chụp ảnh cũng như quay film bị cấm từ lúc này nên tôi không chụp hay quay bất cứ cái gì nữa. Nhưng tôi biết vẫn có những fan chụp ảnh và quay film lại …


Sau đó MCs hỏi một số câu hỏi mà các fan đã gửi trước cho họ. Tôi không nhớ tất cả các câu hỏi nhưng hầu hết chúng liên quan đến đất nước và các fan Thổ Nhĩ Kỳ. Tôi sẽ viết lại những câu mà hiện tôi còn nhất và chúng không theo thứ tự.

Khi được hỏi là trước đây anh ấy có nghĩ là anh ấy có nhiều fan tại Thổ Nhĩ Kỳ như thế không, thì anh ấy nói rằng anh ấy không hề biết là mình có nhiều fan như thế và anh ấy cảm thấy rất cảm kích. Và anh ấy cũng nói rằng anh ấy đã viết trên twitter đêm qua rằng Thổ Nhĩ Kỳ và Hàn Quốc rất giống nhau nên anh ấy không cảm thấy là mình đang ở một đất nước xa lạ. Nơi đây giống như quê nhà của anh ấy vậy.

MCs hỏi rằng anh ấy có biết từ Thổ Nhĩ Kỳ nào không và câu trả lời của anh ấy là: vì anh ấy chỉ mới đến đây vào tối qua nên anh ấy chỉ mới học sáng nay. Và những từ đó là “Merhaba (Xin chào)” và “Sizi seviyorum (Anh yêu em)”. Sau khi anh ấy nói xong, tất cả các fan đều hét lên và anh ấy đã ngượng đến mức cố giấu mặt mình bằng cách cuối đầu xuống (T/N: Jaejoong đã cuối đầu xuống và lấy cái khăn trải bàn che lại ah) … anh ấy thật là dễ thương ^^ Sau đó anh ấy nói rằng thật ra việc nói từ “Saranghae” bằng tiếng Hàn cũng đã làm anh ấy ngượng rồi ^^ Sau đó anh ấy hỏi rằng có từ Thổ Nhĩ Kỳ nào mà anh ấy nên học không và tất cả các fan đã hét lên những từ khác nhau, thế nên MC đã nói là anh ấy nên học từ “Sizi özledim (Anh nhớ em, Tôi nhớ bạn – I miss you)” và sau đó anh ấy đã nói từ đó và dĩ nhiên các fan lại hét lần nữa

Khi được hỏi anh ấy nghĩ gì về các cô gái Thổ Nhĩ Kỳ anh ấy nói rằng các cô gái Thổ Nhĩ Kỳ rất xinh đẹp … Và anh ấy cũng đã nói với các stagg của mình về các cô gái Thỗ Nhĩ Kỳ và anh ấy nghĩ rằng nếu anh ấy gặp được một cô gái Thổ Nhĩ Kỳ biết nói tiếng Hàn tốt thì anh ấy thậm chí có thể nghĩ đến việc kết hôn với cô ấy ^^ Khi phiên dịch viên dịcg lại câu nói đó tất cả các fan hét ầm lên và Jaejoong lại ngượng ngùng ụp mặt xuống cái bàn lần nữa LOL XD (T/N: Jaejoong rất yêu cái bàn + khăn trải bàn, úp mặt xuống đó miết luôn) Anh ấy thật dễ thương khi anh ấy xấu hổ mà ^^

Một câu hỏi khác là anh ấy đã ăn bất kỳ món ăn Thổ nào ở nơi này chưa và món đó thế nào? Anh ấy nói rằng anh ấy đã ăn thử và món đó rất ngon!

Anh ấy nói rằng đây là hoạt động chính thức đầu tiên của anh ấy trong năm 2012 và anh ấy rất cảm kích vì điều này. Anh ấy cũng nói rằng anh ấy cảm thấy tiếc khi chỉ có mình anh ấy đến đây và ước rằng anh ấy có thể đến cùng các thành viên một lần nữa và tổ chức concert tại đất nước này!

Một trong những câu hỏi được đặt ra là anh ấy có đặt biệt danh nào cho Junsu với Yoochun không? Anh ấy nói là anh ấy gọi Junsu là Junchan/Junjan (Tôi không chắc nữa tôi chỉ nghe thấy vậy thôi^^) và Yoochun là ParkYoo. Khi anh ấy nói xong anh ấy đã xin lỗi vì chúng chẳng phải là những biệt danh hay ho gì cả ^^ Và những thành viên gọi anh ấy là JJ và anh ấy lại xin lỗi lần nữa vì các biệt danh này cũng không thú vị luôn ^^

Khi được hỏi là anh ấy có nghĩa đến việc đóng một film truyền hình mới sau Protect the Boss không, anh ấy nói là anh ấy đang suy nghĩ về một bộ film khác và anh ấy sẽ đóng film trong năm nay !
(Tôi không chắc về phần diễn xuất trong năm nay lắm vì phiên dịch viên qua tiếng Thổ Nhĩ Kỳ rất tệ và tôi nghĩ rằng ông ấy không hiểu một số câu hỏi và đã không dịch câu trả lời của anh ấy chính xác bởi vì tôi có thể hiểu Jaejoong đã nói những điều khác bằng vốn tiếng Hàn có hạn của tôi nhưng phiên dịch viên lại dịch ra hoàn toàn khác. Đồng thời ông ấy cũng sử dụng khá nhiều từ ngữ lạ lùng nữa)

Dù là điều này không nằm trong kế hoạch nhưng bởi vì tất cả các fan muốn MC hỏi liệu rằng Jaejoong có thể hát một chút cho các fan của anh ấy không. Anh ấy nói rằng có thể và hỏi là chúng tôi muốn nghe ca khúc nào .. Sau đó các fan đều nói lên những ca khúc khác nhau và tôi thì muốn ca khúc “For you it’s seperation for me it’s waiting” nhưng anh ấy không nghe thấy tôi nói T_T Sau đó MC nói rằng anh ấy nên hát ca khúc nhạc phim Protect the Boss OST và anh ấy đã hát mà không cần nhạc! Phần hát của anh ấy thật hoàn hảo và thật ra anh ấy đã hát gần như nữa bài rồi! Sau khi hát xong anh ấy đã nói rằng “Tôi nói là tôi sẽ hát một chút nhưng tôi hát nhiều lắm đúng không” ^^ Sau đó MC nói là nếu anh ấy muốn hát chúng tôi sẽ nghe anh ấy hát nhiều đến chừng nào anh ấy muốn nhưng anh ấy không hát thêm nữa …

Một câu hỏi khác được đặt ra là anh ấy có muốn diễn trong nhạc kịch không vì Junsu đã tham gia vào một số vở nhạc kịch và anh ấy trả lời rằng anh ấy sẽ thử nếu có cơ hội. Và MC cũng hỏi rằng vai diễn nào anh ấy muốn diễn thử trong vở nhạc kịch của Jinsu nhưng tôi nghĩ là phiên dịch viên không hiểu câu hỏi nên chúng tôi không nghe được câu trả lời của anh ấy >.<

Sau khi phần hỏi đáp kết thúc họ đã chiếu đoạn film mà fan Thổ Nhĩ Kỳ của đã làm cho anh ấy và sau phần video thì chiếc bánh sinh nhật được mang lên ^^ Mọi người đã hát ca khúc mừng sinh nhật cho anh ấy bằng tiếng Hàn. Sau đó anh ấy thổi nến. MC đã chỉ cho anh ấy những tượng nhỏ đại diện cho các thành viên trên chiếc bánh kem và hỏi rằng anh ấy có nhận ra đâu là Junsu không. Anh ấy đã lấy tượng hình Junsu ra nhưng trong khi cầm nó anh ấy đã làm rơi mất cái đầu của Junsu và anh ấy đã bật cười nữa ^^ Sau đó anh ấy xin lỗi vì đã làm rơi đầu của Junsu ^^

Sau đó anh ấy đã chọn ra 20 con số để tặng CD có chữ ký và tất cả 3 thành viên đã ký tên lên đó 2 ngày trước khi đến Thổ Nhĩ Kỳ!! Không may là tôi đã không được chon T_T Sau đó anh chọn thêm 10 con số khác nữa để chụp hình chung và tôi tật sự không may mắn trong mấy chuyện như thế này, một lần nữa tôi lại không được chọn T_T

Một cô gái được chọn chụp hình chung với anh ấy đã hôn lên má anh ấy khi cô ấy lên đến sân khấu! Một cô gái khác quá phấn khích đến mức nhảy lên nhảy xuống khi cô ấy lên đến sân khấu và sau khi họ chụp hình chung cô ấy đã quỳ xuống và thực hiện việc chào hỏi theo truyền thống của người Hàn một vài lần và vì cô ấy làm như thế Jaejoog cũng đã quỳ xuống và chào lại cô ấy .. Sau đó fanmeeting kết thúc và anh ấy đi vào hậu trường

Tôi và những người bạn đã nghĩ rằng anh ấy sẽ chờ một lát rồi sẽ rời đi nên chúng tôi đã chờ bên trong nhưng khi chúng tôi ra ngoài chúng tôi đã thấy anh ấy lên xe luôn rồi T_T

Vậy nên chúng tôi đã quyết định đi đến khách sạn nơi anh ấy ở và bắt taxi … Khi chúng tôi đến khách sạn chúng tôi đã thấy những fan khác cũng đang chờ anh ấy … Anh ấy đã ở trong khách sạn rồi nhưng vệ sĩ của anh ấy đã đến chỗ chúng tôi và chúng tôi đã nói rằng chúng tôi muốn gặp anh ấy và xin chữ ký. Sau một lát người vệ sĩ nói là anh ấy sẽ ra và cho chúng tôi chữ ký và chúng tôi có thể chụp hình cả nhóm với anh ấy!
Thế nên chúng tôi đã chờ và anh ấy đã đi ra cùng với staff của mình nhưng anh ấy đã lên thẳng xe và rời đi … Vậy nên chúng tôi không thể xin chữ ký hay chụp hình với anh ấy T_T
Nhưgn tôi đã quay một video ngắn cảnh anh ấy ra khỏi khách sạn và lên xe ^^ Tôi đang cố đăng tải nó lên youtube và tôi sẽ chia sẻ link sau khi đăng tải xong!

Nhìn chung fanmeeting chỉ kéo dài 1 tiếng đồng hồ!!! Chúng tôi được nói là nó sẽ kéo dài 2 tiếng nhưng nó đã kết thúc chỉ trong 1 tiếng!! Nhưng Jaejoong rất dễ thương và vui vẻ ^^ Anh ấy đã cười suốt ^^ Tôi nghĩ rằng anh ấy thích buổi fanmeet cũng như chúng tôi vậy! Tôi ngồi ở hàng thứ 4 nên tôi có tầm nhìn rất tốt ^^ Và tôi cần phải nói rằng anh ấy tốt hơn rất nhiều khi gặp trực tiếp thế này! Và anh ấy cũng đẹp trai hơn khi nhìn trực diện nữa!! Làn dan của anh ấy thật hoàn hảo ^^






Credit: @snowrain501
Shared by: PrinceJJ
V-Trans: maysweetcandy jyjvn.forumotion.com