[Trans][19012012] Thư tặng fan của JYJ trong buổi họp fan Lotte

Thu Jan 19, 2012 10:47 am

Thư của Jaejoong

Chúng tôi giờ đang đón chào năm thứ hai của mình được đứng trước tất cả các bạn với tư cách là JYJ

. Nhìn lại quãng đường mà JYJ

đã bước qua cho đến ngày nay; ngay giờ phút này được đứng trước tất cả các bạn, và được hát hết sức mình, các bạn thực không biết được rằng tôi cảm thấy cảm kích đến thế nào đâu, và rằng điều ấy khiến tôi hạnh phúc biết bao.

Đã có những lúc tưởng chừng như tôi đang ở trong một con đường hầm tối đen không có điểm dừng. Cũng có lẽ chúng tôi vẫn đang kẹt trong con đường hầm đó. Nhưng chúng tôi cảm thấy sẽ chẳng bao giờ sợ hãi và yếu lòng. Nguyên nhân là bởi tất cả các bạn, luôn tỏa sáng rực rỡ cho chúng tôi, giúp đỡ chúng tôi; vì tất cả các bạn luôn đứng bên chúng tôi.

Không bao giờ đổi thay, tất cả các bạn luôn bảo vệ JYJ

…
Chúng tôi tiến lên được là nhờ các bạn… các bạn là sự ủng hộ/ chỗ dựa mà chúng tôi có được (T/N: nên sẽ không phải ngã quỵ). Thực sự là tất cả các bạn. Xin cảm ơn rất nhiều.

Tất cả đều là do chúng tôi luôn có các bạn…

Thư của Yoochun

có thể tồn tại được đến nay chính là nhờ các bạn. Chính vì thế, để không phụ những sự kì vọng đó, chúng tôi sẽ tiếp tục tiến lên mà không đầu hàng. Mặc dù không phải khi nào chúng ta cũng được gặp nhau, nhưng chúng tôi luôn cảm nhận được tất cả những nguồn năng lượng của các bạn trong tim mình. Tình yêu không chút thay đổi nào của các bạn dành cho chúng tôi chính là điều giúp JYJ

trở nên tốt đẹp nhất, và bất kể có xảy ra chuyện gì, chúng tôi luôn tin rằng tất cả các bạn sẽ luôn là những người ủng hộ đáng tin cậy của chúng tôi.

Nhờ năng lượng mà các bạn đã truyền tới chúng tôi, chúng tôi mới có thể tiến từng bước một mà không hề sợ hãi, không hề nghi hoặc. Để đáp lại tình yêu và niềm tin đó, hôm nay chúng tôi xin hứa sẽ tiếp tục cố gắng hết mình. Nhờ có các bạn mà mỗi ngày của chúng tôi đều vô cùng hạnh phúc. Cảm ơn các bạn rất nhiều.

Thư của Junsu

Có thể vượt qua được rất nhiều chông gai và cũng đã có thể kết thúc thành công chuyến lưu diễn toàn thế giới của mình, đều là nhờ công của tất cả các bạn. Mặc dù tôi cũng có cho rằng việc chúng tôi tiến được xa đến thế này quả thực là một điều kì diệu, nhưng chúng tôi sẽ không chỉ dừng lại tại đây, mà sẽ tiếp tục vươn ra xa hơn tới thế giới rộng lớn kia. Đối với tôi, tôi tôi nghĩ rằng đó là món quà tuyệt nhất mà JYJ

có thể dành tặng cho người hâm mộ.

Hôm nay, tôi rất vui vì được gặp mọi người, cũng vì có thể được chia sẻ cùng các bạn những kỉ niệm thật hạnh phúc. Nụ cười của tất cả các bạn sẽ tạo nên được nụ cười cho tôi; và nếu các bạn hạnh phúc, thì nó sẽ trở thành nguồn động lực cho JYJ

. Mặc dù thời khắc ở bên nhau này đang kết thúc, nhưng xin hãy trân trọng những kỉ niệm của ngày hôm nay cho đến lần gặp tiếp theo của chúng ta. Chúng tôi cũng sẽ thật trân trọng những kỉ niệm quý giá này, và tiếp tục nỗ lực hết mình để đáp lại tình yêu của các bạn.

Tôi muốn gửi lời cảm ơn đến tất cả những bạn đã tới đây từ những nơi rất xa để gặp JYJ

ngày hôm nay. Tôi luôn luôn rất hạnh phúc bởi những người hâm mộ đáng giá của chúng tôi luôn ở bên mình.

Và tôi yêu các bạn.

Source: nailpalette + ohmyjun.com
Trans: sharingyoochun + WithJunsu
Shared by: JYJ3

V-Trans: maysweetcandy jyjvn.forumotion.com

Thu Jan 19, 2012 5:39 pm

Vâng ạ~
Em cũng iêu các anh =))))))
[Trans][19012012] Thư tặng fan của JYJ trong buổi họp fan Lotte 3325804483

[Trans][19012012] Thư tặng fan của JYJ trong buổi họp fan Lotte

[Trans][19012012] Thư tặng fan của JYJ trong buổi họp fan Lotte

Re: [Trans][19012012] Thư tặng fan của JYJ trong buổi họp fan Lotte