[Trans][300911] "In Heaven" hết hàng trên toàn quốc

Album đầu tiên của đang thiếu hàng cung cấp trên toàn quốc … các đơn đặt hàng liên tục gửi đến.




Album tiếng Hàn đầu tiên của nhóm nhạc nam (Jaejoong, Yoochun, Junsu) đã nhận được phản hồi bùng nổi trong ngày phát hành đầu tiên

bắt đầu phát hành album tại các cửa hàng trên toàn quốc vào ngày 28, sau khi ghi kỷ lục 300.000 bản đặt trước vào ngày 10. Theo số liệu kiểm toán chính thức từ Hanteo, album đã vượt xa số lượng 30.000 bản bán ra vào ngày đầu tiên

Công ty C-JeS Entertainment nói rằng: “Từ chiều ngày 28, tất cả các album không phải là hàng pre-orders đã hoàn toàn bán hết, làm chúng tôi lâm vào tình trạng thiếu hàng cung ứng. Các fans truyền cho nhau về việc bán album thông qua các mạng xã hội và thậm chí tìm kiếm các vùng khác để xem còn nơi nào chưa ‘sold out’ không.”

Tiếp đến, C-JeS tiết lộ rằng: “Như đã nói, chúng tôi hiện đang thiếu nguồn cung. Sau khi nhận được 300.000 bản đặt trước, chúng tôi cho nhà máy chạy hết công suất để sản xuất, nhưng 150.000 bản chuẩn bị cho đợt ra quân đầu tiên của album tại các cửa hàng đã cạn sạch. Lượng đặt thêm album đang tăng nhanh với tốc độ đáng sợ. Chúng tôi đang cố hết sức để cung cấp hàng cho các cửa hàng trên toàn quốc vào ngày 4 tháng 10

Trước những phản hồi nồng nhiệt của fan, bộc lộ suy nghĩ của mình: “Chúng tôi nhìn thấy những lời nhắn hào hứng của fan cùng với album trên tay họ thông qua twitter và cảm thấy thật sự hạnh phúc. Chúng tôi cảm ơn các fan, những người luôn ủng hộ và ở bên cạnh chúng tôi đến khi album được phát hành



Source: MyDaily
Translation Credit: JYJ3
V-Trans: maysweetcandy jyjvn.forumotion.com

­­Sửa tag ngay lập tức. Nhắc quá nhiều
------------------------------------
Chuyện bán chạy cũng thường thôi mà!
Haiz, In heaven và Tone sẽ cùng no.1 hết mọi bảng xếp hạng!
vì sao thì Cass rõ mà, hê hê

Thừa hàng mới lạ í
chứ hết hàng là điều hiển nhiên.........
Cái công ty C-Jes nè đáng lẽ phải liệu truớc tình hình mà làm chứ.......