[Trans][28072011] Chun dần hồi phục sau căn bệnh Zona

Thu Jul 28, 2011 11:09 am Message reputation : 100% (1 vote)

Tình trạng sức khoẻ của Yoochun đã khá hơn sau khi anh vướng vào căn bệnh Zona.

Vào ngày 27 vừa qua, người quản lý của Yoochun đã cho biết " Yoochun đã cải thiện phần lớn sức khoẻ của mình. Những vùng da bị tổn thương do căn bệnh gây ra đã thu nhỏ lại một cách đáng kể".

Trước đó vào ngày 20, gương mặt của Chun bị phồng rộp lên, nó khiến cho các fan lo lắng không yên. Vào thời điểm đó, anh đang quay những cảnh cuối cho "Miss Ripley", tiến độ quay phim diễn ra chậm hơn thường ngày vì Chun cảm thấy rất mệt mỏi.

Sau khi quay xong bộ phim, anh đã có thời gian nghĩ ngơi để sớm lấy lại sức khoẻ.

Trong lúc này, một thành viên khác của JYJ

là Kim Jae Joong đang ở phim trường của bộ phim "Protect my boss".
Chun đã " tư vấn " cho Jae cách giữ gìn sức khoẻ cũng như kinh nghiệm đóng phim của mình.

Always Keep the Health, Yoochun-ah!

Source: star.mk.co.kr via Nate
Translated by: DoctorJaee of JYJ3
Shared by: JYJ3
V-Trans: maysweetcandy jyjvn.forumotion.com

Thu Jul 28, 2011 12:10 pm

he he ! Chun thấy đỡ hơn là tốt rồi .
mong cho Jae đóng bộ phim vô cùng thành công . ;so1

Thu Jul 28, 2011 7:04 pm

Chúc cả 3 zai đều thật khỏe mạnh, ăn ngon ngủ kĩ ( cái vụ ngủ kĩ nghe chừng hơi khó à nha ;khoc

)
Mong mọi điều thành công,tốt đẹp nhất sẽ đến với 3 anh

Thu Jul 28, 2011 8:40 pm

haha.vui quá đi.chun khỏi bệnh rồi. Hôm bửa biết chun bị bệnh lo quá trời luôn. Bây giờ mới cảm thấy nhẹ người.YOO CHUN. cố lên nha. fan mong anh khỏi bệnh nhiều lắm đó.hihi
Mà chun cũng thương jae quá đi chứ.còn tư vấn phòng bệnh nữa.hihi.dễ thương quá đi. ;oai