Nhóm trưởng nhóm W kể về Jaejoong trên blog cá nhân

[Fanaccount]Nhóm trưởng nhóm W kể về Jaejoong trên blog cá nhân
Fan hâm mộ của Jaejoong đã ghé thăm blog của Trưởng nhóm đó rồi để lại lời bình luận, và anh đã trả lời lại. Tôi đã dịch lại một số lời bình luận đó.


1) Fan: Tôi cầu mong Kim Jaejoong và 해피엔딩 ( mang nghĩa “hạnh phúc mãi mãi” ) với cả trái tim mình. Tôi rất buồn khi biết chương trình bị hủy bỏ, nhưng nó sẽ thật sự tuyệt vời nếu tôi có thể biết được những gì đã diễn ra vào thời điểm đó (T/N: Khi Jaejoong đang ghi hình cho phần trò chơi thực tế). Cảm ơn về hình ảnh và bài viết của bạn. Tôi đã đọc lại nó rất nhiều lần vì chúng rất tuyệt vời ~ Team W thật sự rất tuyệt ^^ Fighting ^^

Captain: Sau khi quá trình quay phim hoàn tất, chúng tôt đã tụ tập riêng . Tôi bị thu hút ( “say mê”) bởi cậu ấy vì cậu ấy rất lễ phép và lịch sự ngay cả khi không có ai quay phim . Đôi khi người ta nói rằng những ngôi sao nổi tiếng thường cư xử rất tệ~ Nhưng Jaejoong lại khác dù rằng cậu ấy nổi tiếng từ khi còn rất trẻ. Tôi cảm thấy cậu ấy thật sự tốt bụng và rất ham thích thể thao. Tôi rất vui vì bài viết của tôi đã có thể an ủi được rất nhiều người đang chờ đợi (Real 24 của QTV).


2) Fan: Thực sự [Jaejoong] là một vận động viên sao ㅠㅠㅠ Do nó ( việc Jaejoong chơi thể thao) chưa bao giờ được bộc lộ/ nổi bật cả, nên tôi đã nghĩ Jaejoong đang cố gắng thể hiện những nét khác nhau thông qua chương trình thực tế này. Cảm ơn anh đã cho tôi một cái nhìn mới thông qua bài viết của anh.

Team W có vài mẫu xe ATV (T/N : Là lọai xe để phượt hoặc trượt địa hình ). Một mẫu có tên là Cobra có kích thước nhỏ hơn các loại khác, nhưng người hứng dẫn của team W hoặc những người lái ATV chuyên nghiệp có thể xoay xe hoặc nâng bánh xe lên. Jaejoong lái mô hình xe này, cậu ấy tiếp thu hướng dẫn rất nhanh và lái tốt trên mặt băng. Để lái ATV trên mặt băng không hề dễ dàng. Và cậu ấy đã học được cách xoay xe khá tốt trong một thời gian ngắn. Như vậy, bạn có thể thấy cậu ấy là một vận động viên ^^.


3) Điều đó thực sự khiến tôi tổn thương...

Captain: Rất khó khăn với fan hâm mộ. Tôi nghĩ nó cũng là điều khó khăn nhất đối với họ () do chuyện này đã diễn ra trong suốt một thời gian dài. Các thành viên đã chia sẻ niềm vui, nỗi buồn, và cả những khó khăn, và dẫn đến tình huống hiện tại, ban có thể tưởng tượng được họ đã tổn thương đến thế nào, tôi tin [họ] sẽ làm việc chăm chỉ và tốt hơn nữa bởi có rất nhiều người đang lo lắng và chờ đợi họ. Hãy vui lên~ ^^


4) Fan: -lược bỏ- Bất cứ ai gặp Jaejoong đều sẽ trở thành fan của anh ấy. Anh ấy tràn đầy sự ấm áp.


5) Fan: Cảm ơn anh đã đăng tải bài viết này. Nó chắc chắn phải rất vui ^^ Vận động viên Jaejoong ssi ㅋㅋㅋ Tôi rất vui vì [Jaejoong] rất thích nó. -lược bỏ-

Captain: Thật tồi tệ khi mà nó không thể phát sóng bởi vì [Jaejoong] nói rằng nó thật sự rất vui và chắc chắn cậu ấy sẽ trở lại, cậu ấy thật sự rất thích nó.


6) Captain: Thật ra tôi lưu những bức hình vì tôi rất trân trọng khoảng thời gian đó.. ^^.. Thật tuyệt khi mọi người đều xem và thích nó, tôi cảm thấy hài lòng về điều này -lược bỏ-


7) Captain: -lược bỏ- Jaejoong rất tốt bụng với những ai đến xin chữ kí ngay cả khi quá trình quay phim đã xong. -lược bỏ-




Source: Blog naver
E-trans: Spring_Breezes
V-trans:HanaSammi

Hero oppa tuyệt vời nhứt !