- maysweetcandy
Tuổi : 29
----------------
Bài gửi : 1384
Cảm ơn : 175
XU : 141838
Status : perfect couple echcandy
[Trans][281211]1 staff trải qua mối quan hệ ko thoải mái giữa JYJ & SM
Wed Dec 28, 2011 8:38 pm
Bài viết của một staff đã trải qua mối quan hệ không mấy thoải mái giữa
và SM Entertainment
**T/N: Chỉ dịch những ý chính từ bài viết của người staff này
—————————————————————————–
- Không phải là hiện tại, nhưng tôi đã từng tình cờ làm việc với
Yuchun Park và các nghệ sĩ của SM (SHINee, Super Junior, Girls’ Generation và vân vân…). Tôi không phải là PD, nhưng chịu trách nhiệm công việc tương tự.
- Thường thì khi sản xuất các chương trình TV, nếu sự thỏa thuận giữa phòng sản xuất (phía chi trả tiền), staff (PD và những người thực sự sản xuất các chương trình) và phía thứ 3 (công ty truyền hình và những nhân vật sẽ phát sóng chương trình) được tiến hành một cách tốt đẹp thì chương trình cũng sẽ được triển khai một cách tốt đẹp. Nhiều người có thể đang nghĩ rằng phía chi trả tiền là phía có tiếng nói mạnh nhất trong số 3 nhóm.
- Tuy nhiên, tình hình lại trở nên vô cùng khác khi
và các nghệ sĩ của SM cùng xuất hiện trên danh sách cast trong giới truyền hình bất kể rằng đó là chương trình gì. Khi
và SM xuất hiện cùng, cả 3 phía liên quan đến công tác sản xuất chương trình sẽ đều có xu hướng thiên vị hơn về phía SM. Thực sự mà nói thì họ đã thiên vị SM suốt nhiều năm.
Theo kinh nghiệm của bản thân thôi,
Đã có một công ty sản xuất muốn cast
cho chương trình của nó. Và phía sản xuất và staff cũng đã muốn có các nghệ sĩ SM – người làm nên Làn Sóng Hàn Quốc. Tới đây thì vẫn ổn, nhà biên kịch của chương trình đã đưa ra lời mời casting và mọi chuyện vẫn êm đẹp. Tuy nhiên, công ty truyền hình đã từ chối. Và lý do thì ai ai cũng đều biết.
Điều đáng buồn cười đó là cả 3 công ty truyền hình quốc gia lớn đều hành động hệt nhau.
Dù mức độ căng thẳng là khác nhau, nhưng quyết định cũng chỉ có một. Có điều SBS đưa ra quyết định theo cách ít-gay-gắt hơn.
Nhưng tôi không thích cái kiểu tình hình vô lý và khó hiểu nên đã cho triển khai kế hoạch casting ban đầu bằng một cách khá dữ dội. Cuối cùng thì những nhân vật ở vị trí cao hơn đã nói rằng việc
xuất hiện trong chương trình là không thể được, đặc biệt là lại càng không thể nếu có nghệ sĩ SM xuất hiện trên cùng một danh sách casting. Và họ đã nói rằng do nể mặt địa vị của người staff nên sẽ chỉ có một thành viên
có thể sẽ được chấp nhận. Vì thế nên Yuchun Park đã xuất hiện với tư cách là một diễn viên, không phải là một ca sĩ.
- Nhưng trên thực tế, người ca sĩ của SM mà đã được cho vào danh sách casting cùng lúc (với
trong cùng một chương trình) sau đó đã biết được về chuyện này, nên đã cho tôi ‘tối hậu thư’ rằng tôi phải chọn một trong 2 người, và rằng người ca sĩ SM đó sẽ từ chối tham gia chương trình nếu
xuất hiện dù chỉ là với một vai nhỏ nhất. Tôi đã nói rằng tôi sẽ không bao giờ liên lạc với họ để hợp tác nữa vì nó thật quá rẻ tiền và xấu xa, sau đó thì Yuchun Park cuối cùng cũng đã có thể xuất hiện.
- Người ca sĩ SM kia hủy sự xuất hiện, và tôi đã bị công ty truyền hình chỉ trích gay gắt. Lý do là vì tại sao tôi lại đi chọn Yuchun Park, trong khi có rất nhiều khả năng rằng họ (các ca sĩ SM) có thể sẽ tẩy chay các sự xuất hiện khác ở tương lai trong các chương trình âm nhạc và giải trí của công ty và có thể sẽ còn có những thiệt hại trực tiếp/ gián tiếp khác nữa.
- SM Entertainment đã cóp nhặt tất cả những gì nó có thể vào năm 2011. Họ đã có rất nhiều tiền của chính phủ và đã tạo nên nhiều việc đình đám toàn thế giới. Soo Man thậm chí còn đã được tặng thưởng một chiệc huy chương. Nó dường như là một Samsung trong nền giải trí vậy. Lý do mà SM cứ mãi tìm cách để ngăn
ra khỏi nền giải trí là hết sức rõ ràng. Vì
là những người có thể làm tổn hại đến danh thế của nó.
- Theo lời của phía
vài tháng trước, “Những tin tức về các concert của
tại Mỹ đã chưa hề được lên trang nhất”, “Họ (SM) biết rõ hơn chúng ta rằng
không kém cạnh bất kì ai về năng lực bán vé cả và về bất cứ sự ảnh hưởng nào khác khi có sự tranh chấp trực tiếp giữa ca sĩ SM và ![JYJ](/users/1711/39/41/35/smiles/2134679447.jpg)
Mọi người vẫn luôn nói rằng giới truyền hình là rẩ nhơ bẩn. Và những gì mà tôi đã trải nghiệm qua thì thực sự là bẩn thỉu hơn rất nhiều.
![JYJ](/users/1711/39/41/35/smiles/2134679447.jpg)
**T/N: Chỉ dịch những ý chính từ bài viết của người staff này
—————————————————————————–
- Không phải là hiện tại, nhưng tôi đã từng tình cờ làm việc với
![JYJ](/users/1711/39/41/35/smiles/2134679447.jpg)
- Thường thì khi sản xuất các chương trình TV, nếu sự thỏa thuận giữa phòng sản xuất (phía chi trả tiền), staff (PD và những người thực sự sản xuất các chương trình) và phía thứ 3 (công ty truyền hình và những nhân vật sẽ phát sóng chương trình) được tiến hành một cách tốt đẹp thì chương trình cũng sẽ được triển khai một cách tốt đẹp. Nhiều người có thể đang nghĩ rằng phía chi trả tiền là phía có tiếng nói mạnh nhất trong số 3 nhóm.
- Tuy nhiên, tình hình lại trở nên vô cùng khác khi
![JYJ](/users/1711/39/41/35/smiles/2134679447.jpg)
![JYJ](/users/1711/39/41/35/smiles/2134679447.jpg)
Theo kinh nghiệm của bản thân thôi,
Đã có một công ty sản xuất muốn cast
![JYJ](/users/1711/39/41/35/smiles/2134679447.jpg)
Điều đáng buồn cười đó là cả 3 công ty truyền hình quốc gia lớn đều hành động hệt nhau.
Dù mức độ căng thẳng là khác nhau, nhưng quyết định cũng chỉ có một. Có điều SBS đưa ra quyết định theo cách ít-gay-gắt hơn.
Nhưng tôi không thích cái kiểu tình hình vô lý và khó hiểu nên đã cho triển khai kế hoạch casting ban đầu bằng một cách khá dữ dội. Cuối cùng thì những nhân vật ở vị trí cao hơn đã nói rằng việc
![JYJ](/users/1711/39/41/35/smiles/2134679447.jpg)
![JYJ](/users/1711/39/41/35/smiles/2134679447.jpg)
- Nhưng trên thực tế, người ca sĩ của SM mà đã được cho vào danh sách casting cùng lúc (với
![JYJ](/users/1711/39/41/35/smiles/2134679447.jpg)
![JYJ](/users/1711/39/41/35/smiles/2134679447.jpg)
- Người ca sĩ SM kia hủy sự xuất hiện, và tôi đã bị công ty truyền hình chỉ trích gay gắt. Lý do là vì tại sao tôi lại đi chọn Yuchun Park, trong khi có rất nhiều khả năng rằng họ (các ca sĩ SM) có thể sẽ tẩy chay các sự xuất hiện khác ở tương lai trong các chương trình âm nhạc và giải trí của công ty và có thể sẽ còn có những thiệt hại trực tiếp/ gián tiếp khác nữa.
- SM Entertainment đã cóp nhặt tất cả những gì nó có thể vào năm 2011. Họ đã có rất nhiều tiền của chính phủ và đã tạo nên nhiều việc đình đám toàn thế giới. Soo Man thậm chí còn đã được tặng thưởng một chiệc huy chương. Nó dường như là một Samsung trong nền giải trí vậy. Lý do mà SM cứ mãi tìm cách để ngăn
![JYJ](/users/1711/39/41/35/smiles/2134679447.jpg)
![JYJ](/users/1711/39/41/35/smiles/2134679447.jpg)
- Theo lời của phía
![JYJ](/users/1711/39/41/35/smiles/2134679447.jpg)
![JYJ](/users/1711/39/41/35/smiles/2134679447.jpg)
![JYJ](/users/1711/39/41/35/smiles/2134679447.jpg)
![JYJ](/users/1711/39/41/35/smiles/2134679447.jpg)
Mọi người vẫn luôn nói rằng giới truyền hình là rẩ nhơ bẩn. Và những gì mà tôi đã trải nghiệm qua thì thực sự là bẩn thỉu hơn rất nhiều.
Source: /dg5242.blog.me/90132042818
Etrans by:Widmung (@Widmung_01)mung (@Widmung_01)
Vtrans by: Crystal@KJJlovers
Etrans by:Widmung (@Widmung_01)mung (@Widmung_01)
Vtrans by: Crystal@KJJlovers
- lyxiponoLv.1
Tuổi : 28
----------------
Bài gửi : 18
Cảm ơn : 20
XU : 49310
Status : one sad rainy day
Re: [Trans][281211]1 staff trải qua mối quan hệ ko thoải mái giữa JYJ & SM
Sat Dec 31, 2011 7:46 pm
sm vẫn luôn như thế mà. ghét quá đi
![;lanh](/users/1711/39/41/35/smiles/615456.gif)
- [Trans][18092011] Tin nhắn giữa Jaejoong và người sáng lập Prain
- [Trans][10102011] Jaejoong một chàng trai trẻ với trái tim thuần khiết
- [Trans][23102011] FC Men của Junsu đã giành ngôi vị quán quân
- [Trans][20122011] Xung đột giữa JYJ & SM lại được nhắc đến
- [Official Thread] °l||l° ♥ YunJae's Land ♥ °l||l°
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết
|
|