[Trans][28102011] MMA 2011 Top 30 được tiết lộ nhưng JYJ đâu ?

2011 Melon Music Award (dưới đây gọi là MMA) đã công bố danh sách top 30 nghệ sĩ cho việc bầu chọn qua mạng, và tên của (Park Yoochun, Kim Junsu, Kim Jaejoong) không xuất hiện trong danh sách đó, điều này làm dấy lên sự tò mò

MMA đã tiết lộ danh sách top 30 nghệ sĩ trong vòng bầu chọn qua mạng thứ 1 cho ’2011 Melon Music Award’ diễn ra từ ngày 27 tháng 10 đến 6 tháng 11

Trong danh sách này, Kim Bum Soo, Park Jung Hyun, Hugak, etc …, những ngôi sao trong chương trình đầy thu hút “I am singer” và “Super Star K” cũng có mặt. Năm nay, ngành công nghiệp âm nhạc Hàn , cơn sốt “I am singer” và “Super Star K” vô cùng rõ ràng. Thêm vào đó, DBSK, Super Junior, 2PM, Miss A, 4 minutes, Beast, Secret, Sistar, Girl’s day, etc., rất nhiều thần tượng khác xuất hiện trong danh sách này. Nhưng tên của thì mất tích


Cuối tháng 9 vừa qua, đã phát hành album tiếng Hàn đầu tiên của họ “In Heaven”. Album bán offline đã tiêu thụ hơn 300.000 bản và nhận được nhiều sự yêu mến. Nhưng họ không thể xuất hiện trên bất kỳ chương trình truyền hình nào

Tuy nhiên, bởi vì mối quan hệ giữa và công ty quản lý cũ của họ, SM Entertainment, các giải thưởng cũng không chấp nhận sự xuất hiện của . Thật tế, nếu xuất hiện tại lễ trao giải hay được trao giải, SM Entertainment, vốn đang tranh chấp pháp lý với họ, có thể từ chối xuất hiện. Điều này giải thích lý do, đứng trên lập trường người tổ chức lễ trao giải, họ có thể mất DBSK, f(x), Super Junior, SNSD, những nhóm được gọi là “con cá lớn” của năm nay

Về việc này, MMA đã chính thức lên tiếng, “Top 30 nghệ sĩ được chọn dựa trên số lần Melon streaming (40%). số lượng downloads (50%) và việc sử dụng SKT Wireless (MOD) (10%). Việc chọn lựa dựa trên số liệu chính xác và đã bị rớt ra ngoài top 30″


Source: Star Today via Nate
Translation credit: The_Little_Pear of JYJ3
V-Trans: maysweetcandy jyjvn.forumotion.com

Mà không thể hiểu nổi, tòa án đã ra phán quyết là không được từ chối xuất hiện, mà mấy đài này làm như thể đó là lời nói không giá trị, lời họ nói ra mới là phán quyết chính thức

Không lẽ phán quyết của tòa giống như tờ giấy lộn, không chút giá trị ?????

lại là lão LEE SO MAN chet tiet kia!!!!!!!!! CASS đâu cầm dao lên và hành động nào

Haizzzzzzzzzzzzzzzz. Bao giờ mới chấm dứt đây trời???