[Trans][28102011] Junsu xác nhận vai diễn “Tử thần” trong Elisabeth

Ok Juhyun, Song Chang Ee, và Kim Junsu được xác nhận là những diễn viên [trong nước] đầu tiên cho vở nhạc kịch Elisabeth


Ok Juhyun, Song Chang Ee, và Kim Junsu sẽ đứng chung một sân khấu.

Công ty sản xuất âm nhạc EMK Musical Company tiết lộ “Về vở nhạc kịch Elisabeth, khán giả sẽ được thưởng thức vào tháng 2 năm 2012 tại Blue Square Sam Sung Jeonja Hall, Ok Juhyun và Kim Sunyoung sẽ hoá thân thành nữ hoàng xinh đẹp Elisabeth và Ryu Junghan, Song Chang Ee và Kim Junsu sẽ xuất hiện với vai diễn “tử thần”


Vở nhạc kịch Elisabeth đã thành công vang dội và nổi tiếng suốt 20 năm ở Châu Âu và Nhật Bản lần đầu tiên được công chiếu tại Vienna năm 1992, vì vậy khán giả Hàn Quốc rất muốn xem và chờ đợi vở nhạc kịch này.


Và đề tài được mọi người quan tâm – nhân vật nữ hoàng xinh đẹp Elisabeth - sẽ được giao cho Kin Sunyoung và Ok Juhyun, những người được biết đến với cả khả năng ca hát và diễn xuất.

Các nhà sản xuất của Vienna đã xem đoạn thử giọng của hai nữ diễn viên và đưa ra lời khen ngợi “Thật tuyệt vời và hoàn hảo nhất trong lịch sử thử vai cho Elisabeth” và rằng họ không khỏi bất ngờ với khả năng diễn xuất của các diễn viên, ngoại hình, và biểu cảm.

Vở nhạc kịch Elisabeth sẽ tái dựng lại câu chuyện đời thực của nữ hoàng Elisabeth và thêm vào câu chuyện yếu tố tưởng tượng về nhân vật “tử thần” đã trở thành nhân vật được yêu thích trên toàn thế giới bất kể mọi thế hệ và giai tầng. Nhân vật tử thần cuốn hút khán giả với vẻ bí ẩn và cuốn vào tình yêu định mệnh với Elisabeth.

Tử thần an ủi Elisabeth, người đang bị giam giữ và trói buộc bởi sự trừng phạt gia đình bằng cái chết suốt cuộc đời của cô, và nói rằng chỉ có cái chết mới có thể đem lại sự tự do. Đây là một nhân vật tưởng tượng được phi tuổi tác, giới tính, không gian, địa lý. Và như vậy các diễn viên nước ngoài độ tuổi từ 20 đến 50 đều đã nhập vai này và bất chấp tuổi tác, họ đã thể hiện được những nét khác nhau “tử thần”

Rhy Junghan được chọn vào vai diễn tử thần đầu tiên, người được biết đến với danh hiệu “Diễn viên chuyên ngành trên sân khấu đầu tiên [trong nước] nhận chứng chỉ nhạc kịch”, Song Chang Ee có cả nét quyến rũ và dịu dàng, và Kim Junsu người đang thu hút sự chú ý với tư cách là một diễn viên nhạc kịch.

Những buổi biểu diễn của vở nhạc kịch Elisabeth kỉ niệm 20 năm sau ngày công chiếu đầu tiên tại Blue Square Samsung Jeonja Hall sẽ được diễn ra từ ngày 9-15 tháng 2 năm 2012.




Source: TVReport
Translation Credit: JYJ3
V-Trans: maysweetcandy jyjvn.forumotion.com