[NEWS][31052011]Tập đầu tiên của Ripley: Nhận được nhiều lời khen ngợi

Cuộc gặp gỡ đầu tiên của Lee Dahae, Kim Seungwoo, Park Yoochun, khởi đầu của những dối trá



Hai người đàn ông cùng đem lòng yêu Zhang Miri, người con gái với nụ cười tươi sáng nhưng ẩn đằng sau là nỗi buồn, Zhang Myunghyun và Yoohyun Song. Tập đầu tiên được lên sóng với giọng nói của hai người đàn ông rằng, "Tôi rất yêu cô ấy."


Zhang Miri đã có một tuổi thơ cùng cực khi sống với bố mẹ nuôi tại Nhật Bản. Để thoát khỏi cuộc sống này, cô đã làm việc như là một cô hầu rượu và bằng mọi cách phải kiếm được nhiều tiền. Cô đã quyết định quay trở về Hàn Quốc để tìm mẹ ruột và để trốn thoát cuộc sống này. Mặc dù thành công trong việc trở về Hàn Quốc sau khi đã trả hết nợ cờ bạc cho cha dượng cô, vì cô khó khăn trong trang trải cuộc sống nên cô phải sống tại một Goshiwon ( T/ N: khu vực có nhiều sinh viên đến thuê trọ và những ngườ thuê để tiết kiệm tiền ) trong khi làm việc bán thời gian tại một nhà hàng. Zhang Miri trở về Hàn Quốc sau khi trải qua biết bao sự cố đầy nước mắt.


Vào thời điểm Zhang Miri đến Goshiwon, Yoohyun đang dỡ hành lý của mình. Anh là người kế thừa khu nghỉ mát Mondo nổi tiếng tại Nhật và trở về từ Nhật Bản. Mặc dù vậy, nhưng anh vẫn muốn trải nghiệm cuộc sống của người bình thường và tự nguyện sống tại Goshiwon.


Vào hôm đó Song Yoohyun đã làm đổ đĩa thức ăn lên quần áo của Zhang Miri và đây chính là cuộc gặp gỡ lần đầu tiên giữa họ. Không giống như Zhang Miri, nét mặt cô thể hiện sự khó chịu, Song Yoohyun đã phải lòng cô ngay từ cái nhìn đầu tiên, và biểu lộ tình cảm của mình khá nồng nhiệt.


Tuy nhiên, Zhang Miri thậm chí còn không đáp lời anh mà đi thẳng về phòng mình. Ngay cả sau này khi cô lạnh nhạt với anh, Song Yoohyun vẫn chào đón cô hết sức niềm nở.


Sau này, khi Miri nộp đơn xin việc vào các công ty khác nhau với mong muốn có cuộc sống đầy đủ hơn nhưng với hoàn cảnh không cha mẹ, anh chị em, hoặc một căn nhà và cô mới chỉ tốt nghiệp trung học đã khiến cô bị lăng mạ, xúc phạm và khiến cô trở nên đầy thù hận.


Vào lúc này, cô đã được Zhang Myunghwan chú ý bởi cô biết giọng điệu các vùng tại Nhật Bản và đã được nhận vào làm tại khách sạn. Tuy nhiên, trong thời gian này Miri nghĩ rằng việc cô mới chỉ tốt nghiệp trung học có thể là lý do cô sẽ không được nhận vào làm. Vì vậy cô đã nói dối rằng cô đã tốt nghiệp Đại học Tokyo, một trong những trường đại học hàng đầu Nhật Bản. Và cô đã được Myunghwan nhận vào làm việc.


Cứ như vậy, Miri không chỉ gặp gỡ được hai người đàn ông, người sẽ làm thay đổi cuộc sống của cô từ bây giờ, mà còn rơi vào hố của những dối trá mà cuối cùng dẫn tới hủy hoại chính bản thân mình.


Khán giả xem phim đã khen ngợi, "Tôi không thể rời mắt khỏi bộ phim do diễn biến câu chuyện rất nhanh," “ Chúng ta có thể cảm thấy cốt truyện rất cô đọng," và " Những diễn viên tài năng như Lee Dahae, Park Yoochun, Kim Seungwoo, và Kang Hyejung đã giúp bộ phim tuyệt vời hơn. "



Source: TVReport, TVReport, TVDaily
Translation ***: JYJ3
V-trans : black_autumn@JYJfamilyVN
Sưu tầm: [You must be registered and logged in to see this link.]

Haha.............YooChun oppa gặp tiếng sét ái tình rùi !! hahah.......................5ting nhé oppa !